Covid-19

Impfungen in Arztpraxen und Apotheken

Diese Seite enthält wichtige Richtlinien für Angehörige der Gesundheitsberufe. Sie umfasst Maßnahmen zur Materialkontrolle und -verwaltung, die Verwendung von Schutzausrüstung und Empfehlungen zur Gewährleistung der Sicherheit bei der Impfung. Sie soll den praktizierenden Ärzten helfen, effiziente und sichere Arbeitsabläufe aufrechtzuerhalten und gleichzeitig das Risiko einer Virusübertragung zu verringern.

Dokument	Version-Nr.	Aktualisierungsdatum
Handbuch für Impfungen in der Arztpraxis (Pdf, 319 KB)	10.0	23/08/2024
Handbuch zur Impfung in der Apotheke (Pdf, 312 KB) (Pdf, 312 KB)	8.0	23/08/2024
MSVAC Benutzerhandbuch (Französisch, Pdf, 1,19 MB)	1.0	11/01/2022
Anlage 1: Protokoll zur Lagerung von Medikamenten und zur Überwachung, Wartung und Kontrolle der Kühlschranktemperaturen (Pdf, 253 KB)	3.0	22/08/2024
Anlage 2: Übersicht über die Vorbereitung und Aufbewahrung von Impfstoffen (Pdf, 122 KB)	8.0	06/08/2024
Anlage 3: Verfahren zur Behandlung von Minderjährigen (Pdf, 270 KB)	4.0	22/08/2024
Anlage 4: Papierverfahren (Pdf, 200 KB)	3.0	27/08/2024
Anlage 6: Verfahren für Pharmakovigilanz-Meldungen (Französisch, Pdf, 609 KB)	1.0	11/01/2022
Anlage 7: Verfahren für schwangere und stillende Frauen (Pdf, 139 KB)	4.0	22/08/2024

Formular	Version-Nr.	Aktualisierungsdatum
Wartungs- und Temperaturüberwachungsblatt (Französisch, Pdf, 469 KB)	2.0	29/09/2023
Einverständniserklärung der Eltern (Pdf, 145 KB)
SNIA-Schreiben nach dem Besuch einer Impfeinrichtung (Französisch, Pdf, 427 KB)	1.0	11/01/2022

Dokument	Version-Nr.	Aktualisierungsdatum
DocF8 - Reflexbogen Impfungsübersicht (Pdf, 171 KB)		22/08/2024
Flyer Information nach der Impfung (UA, RU, EN) (Pdf, 171 KB)	1.0	17/03/2022

Zusammenfassungen der Produktmerkmale und Packungsbeilage

Die Impfstoffe, die in Luxemburg zur Unterstützung der Prävention der Krankheit COVID-19 eingesetzt werden, wurden von der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA) eingehend bewertet und daraufhin von der Europäischen Kommission (EK) zugelassen.

Um ein besseres Verständnis aller verfügbaren Informationen über die Impfstoffe zu ermöglichen, hat die EMA eine Reihe wichtiger Daten über die Impfstoffe veröffentlicht, einschließlich der Packungsbeilage des Produkts. Hier finden Sie die verschiedenen Links zu den Impfstoffen, die in Luxemburg vertrieben werden. Wenn Sie auf diese Links klicken, werden Sie zu einer speziellen Produktseite auf der EMA-Website weitergeleitet. Wenn Sie bis zur Rubrik „Product Information“ herunterscrollen und die entsprechende Sprache anklicken (verfügbar in 24 verschiedenen Sprachen), öffnet sich ein PDF auf einer neuen Seite. In diesem PDF haben Sie Zugang zur Packungsbeilage, indem Sie auf der Seite bis zum Abschnitt ANHANG III B herunterscrollen.