Der Herzinfarkt : ein notfall !

L’infarctus du myocarde est une urgence, car il peut mettre votre vie en danger. En cas d’apparition des symptoms, n’hésitez pas : Appelez le 112 !
Cette brochure décrit la reconnaissance précoce des premiers signes d'infarctus , ses moyens de prévention ,de traitement , et que faire lorsqu'on se trouve en présence d'un infarctus.
Les maladies de l’appareil circulatoire sont la première cause de mortalité au Luxembourg et dans l’ensemble des pays de l’Union Européenne. Elles sont à l’origine d’environ 40% des décès.
Au Luxembourg, en 2009, 3621 personnes sont décédées, dont 1323 de maladies de l’appareil circulatoire : cela représente 36,5% des décès, 34,7% chez les hommes, 38,3% chez les femmes. La moitié des infarctus du myocarde ont une issue fatale. Les 2/3 de ces décès arrivent avant l’entrée à l’hôpital.

Der Herzinfarkt ist ein Notfall, da er eine Lebensgefahr darstellt.Falls untengenannte Symptome auftreten, zögern Sie nicht: Wählen Sie die Notrufnummer 112 !
Herz-Kreislauferkrankungen stellen die häufigste Todesursache in Luxemburg und in den anderen Ländern der europäischen Union dar. 40% aller Todesfälle sind auf sie zurückzuführen.
2009 sind in Luxemburg 3621 Personen gestorben, davon 1323 durch Herz-Kreislauferkrankungen: das sind 36,5% der gesamten Todesfälle. 34,7% bei den Männern, 38,5% bei den Frauen. Die Hälfte der Herzinfarkte enden tödlich, der Tod ereignet sich in 2/3 dieser Fälle vor der Ankunft im Krankenhaus. 2009 sind in Luxemburg 3621 Personen gestorben, davon 1323 durch Herz-Kreislauferkrankungen: das sind 36,5% der gesamten Todesfälle. 34,7% bei den Männern, 38,5% bei den Frauen. Die Hälfte der Herzinfarkte enden tödlich, der Tod ereignet sich in 2/3 dieser Fälle vor der Ankunft im Krankenhaus..