Guide des structures psychiatriques / Wegweiser für psychiatrische Einrichtungen
Guide des structures psychiatriques / Wegweiser für psychiatrische Einrichtungen
Ce guide psychiatrique présente l’ensemble des structures de prise en charge stationnaires et ambulatoires existantes dans le domaine de la psychiatrie au Grand-Duché de Luxembourg agrées par le Ministère de la Santé.
Etant dédié exclusivement à la psychiatrie, il ne tiendra pas compte des institutions et des établissements existants dans le domaine psycho-social qui sont répertoriés dans le Portail Santé (www.sante.lu) et dans RESOLUX (REseau SOcial au LUXembourg, www.resolux.lu).
L’objectif de ce guide est avant tout de (vous) fournir un bref aperçu des structures d’aide existantes. Il a été rédigé par les représentants de ces structures, ceci à l’initiative du Ministère de la Santé qui les a invités à fournir leurs coordonnées et à décrire leurs services et leurs activités spécifiques en utilisant leurs propres mots.
Ce guide s’adresse:
- aux patients avec troubles psychiques qui souhaitent savoir où trouver de l’aide et du soutien,
- à la famille et aux proches soucieux de trouver l’aide, l’encadrement et le traitement adéquats,
- aux professionnels de santé travaillant dans ce secteur afin qu’ils aient un bref aperçu de l’ensemble des services offerts,
- aux organismes publiques afin qu’ils puissent diffuser l’information, à tous ceux qui souhaitent savoir quelles structures de prise en charge stationnaires et ambulatoires existent actuellement dans le domaine de la psychiatrie au Grand-Duché de Luxembourg.
Dans d'autres langues
Guide des structures psychiatriques / Wegweiser für psychiatrische Einrichtungen
Dieser Wegweiser enthält Informationen über die stationären und ambulanten Versorgungseinrichtungen Luxemburgs im Bereich der Psychiatrie, die in den Zuständigkeitsbereich des Gesundheitsministeriums fallen. In diesen speziell für die Psychiatrie geschaffenen Wegweiser, wurden deshalb andere Einrichtungen des psycho- sozialen Bereichs nicht aufgenommen, da sie in den entsprechenden Verzeichnissen Portail Santé (www.sante.lu) und RESOLUX (REseau SOcial au LUXembourg, www.resolux.lu) bereits aufgeführt sind.
Er soll dazu dienen, Ihnen einen kurzen Überblick über die Hilfsstrukturen zu geben. Dafür wurden die Anbieter vom Gesundheitsministerium gebeten, ihre Kontaktadressen anzugeben und ihre Einrichtung mit ihren eigenen Worten, in einer von ihnen selbstverfassten Beschreibung, darzustellen.
Dieser Wegweiser richtet sich an:
- Diejenigen, die an einer psychischen Erkrankung leiden, und wissen möchten, wo sie Hilfe und Unterstützung finden können.
- Angehörige und Freunde, die mit oder für den Erkrankten Hilfe, Betreuung, Behandlung suchen.
- An alle, die beruflich mit psychisch Erkrankten zu tun haben, um ihnen das entsprechende Hilfsangebot kurz vorzustellen.
- Öffentliche Stellen/Einrichtungen, damit sie entsprechende Informationen geben können.
- An alle, die wissen möchten, welche stationären und ambulanten Einrichtungen in der psychiatrischen Versorgung in Luxembourg zur Verfügung stehen.
Dernière modification le