Management of disused radioactive products
Radioactive waste management strategy
Les quantités de déchets radioactifs produits dans le pays ne justifient pas l’implantation d’un site de stockage définitif sur le territoire.
Le Luxembourg a toujours évité la production de déchets radioactifs. Cette politique est principalement basée sur les provisions suivantes:
- Retour de sources scellées hors usage au fournisseur.
- Remplacement de sources radioactives par des alternatives non radioactives, si possible.
- Stricte minimisation de la production de déchets radioactifs par les utilisateurs.
- Stockage intermédiaire des déchets radioactifs à courte vie auprès des utilisateurs jusqu’à leur décroissance.
Cette stratégie a été intégrée dans la législation nationale, dont notamment le règlement grand-ducal du 14 décembre 2000 concernant la protection de la population contre les dangers résultant des rayonnements ionisants.
Concernant les petites quantités de déchets radioactifs produits au Luxembourg, la Division de la Radioprotection est à consulter directement afin d’élaborer une procédure appropriée concernant la gestion de ces déchets radioactifs au Luxembourg.
National programme
The Radiation Protection Division (Division de la radioprotection) has published its National programme for the management of radioactive waste (Pdf, 206 Kb). This programme identifies all the potential ways in which radioactive waste may occur in Luxembourg, and the corresponding form of treatment.
In accordance with Directive 2011/70/Euratom, the programme was submitted to the European Commission in August 2015.
Pursuant to the provisions of Article 2.7 of the amended Law of 22 May 2008 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment, the Health Directorate has found that the national programme for the management of radioactive waste is not likely to have any significant impact on the environment.
An environmental assessment is not required, as the programme only establishes the routes by which radioactive waste is likely to be generated and defines the channels by which it will be transferred to a specialist centre abroad.
The environmental impact report was submitted to the Department of the Environment of the Ministry of Sustainable Development and Infrastructure, which confirmed the opinion that it is not necessary to carry out a strategic environmental assessment of the programme, given that it is not likely to generate significant environmental impacts.
Last update